ما الذي يمكن فعله في حالة انتهاك حقوق النشر؟
في حالة انتهاك حقوق النشر، يجوز رفع دعوى مدنية أو جنائية.
الظروف التي يجوز فيها إقامة دعوى جنائية
بانتهاك الحقوق المعنوية أو المالية أو الحقوق ذات الصلة بالأعمال الأدبية والفنية المحمية بموجب هذا القانون:
- معالجة أو أداء أو إعادة إنتاج أو تعديل أو توزيع أو إتاحة للجمهور أو نشر عمل أو أداء أو تسجيل صوتي أو إنتاج دون الحصول على إذن كتابي من صاحب حقوق النشر.
- عرض أعمال تم إنتاجها أو إعادة إنتاجها بشكل غير قانوني للبيع أو بيعها أو تأجيرها أو إقراضها، أو توزيعها بأي طريقة أخرى، أو شراؤها لأغراض تجارية، أو استيرادها أو تصديرها، أو حيازتها أو تخزينها لأغراض أخرى غير الاستخدام الشخصي،
- نسب عمل شخص آخر إلى نفسه على أنه من إبداعه،
- الاقتباس من عمل دون ذكر المصدر،
- الإدلاء بتصريحات علنية حول محتوى عمل غير منشور دون إذن من صاحب حقوق النشر،
- الاقتباس غير الكافي أو غير الصحيح أو المضلل للمصادر فيما يتعلق بالعمل،
- إعادة إنتاج أو توزيع أو نشر أو إصدار عمل أو أداء أو تسجيل صوتي أو إنتاج باستخدام اسم شخص آخر معروف،
- إنتاج أو عرض للبيع أو بيع أو حيازة لأغراض غير الاستخدام الشخصي لبرامج أو معدات تقنية مصممة للتحايل على البرامج الإضافية التي تم إنشاؤها لمنع النسخ غير القانوني لبرنامج حاسوبي.
- التصرف بشكل مخالف للقواعد المتعلقة بالشريط اللاصق، على النحو المبين بالتفصيل في المادة 81 من قانون FSEK.
- وفقاً للمادة 4 من مرفق القانون، في حالة انتهاك الحقوق المعترف بها في هذا القانون من قبل مقدمي الخدمات ومحتوى المعلومات الذين يستخدمون أدوات لنقل الإشارات والأصوات و/أو الصور، بما في ذلك النقل الرقمي، يتم إخطار أصحاب الحقوق بأن الأعمال المخالفة سيتم إزالتها من المحتوى في غضون ثلاثة أيام بناءً على طلبهم. إذا لم يتم الامتثال للطلب، بناءً على طلب المدعي العام، يُطلب من مقدم الخدمة تعليق الخدمة المقدمة لمقدم محتوى المعلومات الذي يواصل الانتهاك في غضون ثلاثة أيام. إذا توقف الانتهاك، يتم استئناف الخدمة لمقدم محتوى المعلومات. ومع ذلك، إذا لم يتوقف الانتهاك، فإن فعل مقدم محتوى المعلومات يشكل جريمة بموجب قانون حقوق النشر.
الإجراءات المتبعة في القضايا الجنائية
يتعين على المؤلف أو أصحاب الحقوق ذات الصلة أو الجمعية المهنية المصرح لها التقدم بطلب إلى النيابة العامة في المكان الذي وقعت فيه المخالفة أو ظهرت عواقبها. عند تقديم الشكوى، يتخذ المدعي العام الإجراءات اللازمة لمصادرة المواد المعنية كإجراء وقائي وفقاً لأحكام قانون الإجراءات الجنائية رقم 5271. ويجوز للمدعي العام أيضاً، إذا رأى ذلك ضرورياً، أن يقرر تعليق النشاط المقتصر على استنساخ الأعمال التي يُزعم أنها استنسخ بشكل غير قانوني. غير أن هذا القرار يجب أن يُعرض على القاضي للموافقة عليه في غضون أربع وعشرين ساعة. ويكون القرار الذي لا يوافق عليه القاضي في غضون أربع وعشرين ساعة باطلاً.
الإجراءات القانونية
عندما يكون هناك خطر انتهاك الحقوق المعنوية والمالية
- وفقاً للمادة 68 من قانون حقوق النشر، يجوز للمؤلف الذي استُخدمت أعماله دون إذن أن يطالب بمبلغ يصل إلى ثلاثة أضعاف المبلغ الذي كان يمكن أن يطلبه لو تم إبرام عقد، أو القيمة السوقية العادلة المحددة وفقاً لأحكام هذا القانون.
- حالة منع الاغتصاب
- مطالبات التعويض
في الإجراءات القانونية، يمكن المطالبة بتعويض عن الأضرار المعنوية والمادية. في حالات الأفعال غير القانونية مثل عدم ذكر اسم المؤلف أو تغيير العمل، كما هو مذكور في الأقسام السابقة، يمكن المطالبة بتعويض عن الأضرار المعنوية في شكل مبلغ مالي يتناسب مع القدرة المالية للأطراف وخطورة الحادث. كما يجوز المطالبة بمبلغ يتناسب مع الضرر المتكبد وخسارة الأرباح فيما يتعلق بالحقوق المالية مثل التوزيع والاستنساخ والأداء والاتصال بالجمهور. بالإضافة إلى ذلك، في حالات انتهاك الحقوق المعنوية والمالية، يجوز أيضًا المطالبة بالأرباح التي حصل عليها الشخص الذي ارتكب الفعل غير القانوني؛ ومع ذلك، يتم خصم المبلغ المطالب به بموجب المادة 68 من قانون حقوق الطبع والنشر من هذا المبلغ.
تشكل القضايا المتعلقة بقانون حقوق النشر أيضًا أفعالًا غير مشروعة، وبالتالي فهي تخضع لفترات تقادم مدتها سنة واحدة وعشر سنوات وفقًا للمادة 60 من قانون الالتزامات. إذا كان انتهاك الحقوق المالية يشكل أيضًا جريمة جنائية، فإن فترة التقادم الجنائية الأطول هي التي تنطبق. يتم رفع هذه القضايا وفقًا للأحكام العامة في مكان إقامة المدعى عليه أو في المكان الذي وقع فيه الفعل غير المشروع. ووفقاً للمادة 66 من قانون حقوق الطبع والنشر، يمكن أيضاً رفع دعاوى لمنع الانتهاك وإزالته أمام محكمة محل إقامة المدعي.